Zöldséglepény

Kárai Dávid receptje

Zöldséglepény

Hozzávalók

Shan'shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 100 g finomliszt
  • 1 evőkanál kukoricakeményítő
  • 1 nagy csipet só
  • 1/2 teáskanál sütőpor
  • 1/2 teáskanál kurkuma
  • 120 ml víz
  • 1 evőkanál olaj

Elkészítés

  • A lisztet keverd el a keményítővel, a sóval, a sütőporral és a kurkumával. Add hozzá a vizet és keverj belőle sűrű palacsintatészát.
  • Add hozzá a lecsepegtetett zöldségeket, keverd el benne.
  • Egy kisebb serpenyőt hevíts fel, majd add hozzá az olajat és öntsd bele a masszát. Közepes lángon addig süsd, amíg a tészta megszilárdul, majd fordítsd meg és pirítsd meg a másik oldalát is.
  • Ha kész, vedd ki, szeleteld fel és a wok szósszal tálald.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

10 perc, könnyű, 2


Hal szójaszósz ágyon

Hal szójaszósz ágyon

Kína

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Kis karácsony, nagy karácsony, készül már a hal szójaszósz ágyon. Megéri elkészíteni e fenséges fogást, hisz így lesz az ünnep igazán csodás.

Előkészítés: 20 perc
Főzési idő: 20 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 egész hal
  • 8 zöldhagyma felszeletelve
  • 6 vékony szelet gyömbér
  • 2 evőkanál kínai főzőbor
  • 1/4 csésze olaj
  • 3 evőkanál cukor

Elkészítés

  • Helyezd a halat egy lapos tálba, amit később forrásban lévő víz felé tudsz helyezni a pároláshoz.
  • Töltsd meg a halat 2 zöldhagymával és 3 vékony szelet gyömbérrel majd locsold le a borral. Helyezd a tálat a hallal forrásban lévő víz fölé 20 percre, hogy megpárolódjon.
  • Szeleteld vékony csíkokra a maradék zöldhagymát és gyömbért. Közben melegítsd fel az olajat.
  • Egy tányérban keverd össze a Shan’shi wokszószt a cukorral.
  • Amikor elkészült a hal, szórd rá a felszeletelt gyömbért, zöldhagymát, Shan’shi chop suey-t, locsold meg a felforrósított olajjal, végezetül pedig öntsd rá a cukros szószt is.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Még több recept Kínából:


Saláta-wrap

Kárai Dávid receptje

Saláta-wrap

Hozzávalók

Shan'shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 evőkanál olaj
  • 50 dkg darált marhahús
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 2 evőkanál sűrített paradicsom
  • 1 teáskanál cukor
  • 1 csokor friss koriander
  • 2 fej szívsaláta vagy 1 jégsaláta
  • wokszósz a tálaláshoz

Elkészítés

  • Az olajon megpirítjuk a marhahúst, majd hozzáadjuk a fokhagymát, a wokszószt, átkeverjük, belekanalazzuk a sűrített paradicsomot és a cukrot és összefőzzük.
  • Közben a tésztát a csomagoláson található utasítások szerint kifőzzük, leszűrjük, átöblítjük.
  • A zöldségkeveréket leszűrjük és átmossuk. A koriandert felaprítjuk. A salátát leveleire szedjük.
  • A salátákba egy-egy adag tésztát teszünk, erre kanalazunk a húsos raguból, majd a zöldségkeverékből. Legvégül egy-egy csipet friss korianderrel megszórjuk.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

30 perc, könnyű, 4 adag


Rizstészta-saláta

Kárai Dávid receptje

Rakott édesburgonya lazaccal

Hozzávalók

Shan'shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 csokor friss koriander és menta
  • 1 marék aprított kesudió

 

Az öntethez:

  • 2 evőkanál cukor
  • 3 evőkanál halszósz
  • 3 cm-es gyömbér lereszelve
  • 1 gerezd fokhagyma finomra aprítva
  • 1 citrom leve
  • 2 evőkanál szezámolaj

Elkészítés

  • A tésztát a csomagoláson található utasítások szerint kifőzzük, leöblítjük és összekeverjük a szintén leöblített zöldségkeverékkel.
  • Az öntet összes hozzávalóját simára keverjük, majd a tésztára öntjük.
  • Tálalásnál megszórjuk az aprított fűszernövényekkel és a kesudióval.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

20 perc, könnyű, 2 adag


Kacsa teriyaki mártással, pirított tésztával

Kárai Dávid receptje

Kacsa teriyaki mártással, pirított tésztával

Hozzávalók

Shan'shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 kacsamell filé
  • 2 evőkanál szójaszósz
  • 1 szál újhagyma

Elkészítés

  • A kacsamellet fűszerezzük sóval, borssal és a bőrét átlósan beirdaljuk.
  • Hideg serpenyőbe tesszük, bőrös felével lefelé, majd addig pirítjuk, amíg szép aranybarna nem lesz. Ekkor megfordítjuk és a másik felét is megpirítjuk.
  • Ha elkészült, áttesszük egy kisebb tepsire és 200 fokos sütőbe tesszük 15 percre.
  • A serpenyőből kiöntjük a felesleges olajat, nagyjából egy evőkanálnyi mennyiség maradjon benne.
  • A tésztát a csomagoláson található utasítások szerint kifőzzük, lecsepegtetjük, majd a serpenyőbe tesszük a zöldségkeverékkel együtt. Hozzáadjuk egy-két evőkanál szójaszószt és nagy lángon átpirítjuk. Ha a tészta elkészült, kiszedjük.
  • A serpenyőbe most beletesszük a teriyaki mártást, hozzáadunk egy-két evőkanál vizet és felforraljuk, félretesszük.
  • Ha a kacsa elkészült, kiszedjük és tíz percet pihentetjük.
  • A tésztát tányérokba szedjük, szeletelt kacsamellel és a teriyaki szósszal meglocsolva tálaljuk. Díszítésnek vághatunk hozzá újhagymát is.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

40 perc, közepes, 4 adag


Csípős-savanyú leves

Kárai Dávid receptje

Csípős-savanyú leves

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 liter húsleves vagy alaplé
  • 30 dkg tofu
  • 3 evőkanál étkezési keményítő
  • 1 dl hideg víz
  • 1 citrom leve

Elkészítés

  • A húslevest egy lábasba tesszük, felforraljuk, majd hozzáadjuk a leszűrt zöldségkeveréket és a kockára vágott tofut. Gyöngyözve tíz percig forraljuk.
  • Közben a wokszószt a chiliszósszal, a keményítővel és a hideg vízzel simára keverjük.
  • Lehúzzuk a levest a tűzről, majd hozzáadjuk a keményítős keveréket és simára keverjük.
  • Visszatesszük a tűzre és addig főzzük tovább, amíg be nem sűrűsödik.
  • Legvégül friss citromlével ízesítjük.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

20 perc, könnyű, 4 adag


Chop Suey

A hét receptje

Chop Suey

A kínai konyha klasszikusa! Akár hús nélkül, hússal vagy hallal, ez a fogás minden változatban biztos befutó.

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 350 g csirkemellfilé
  • 250 g basmati rizs
  • 1 fej vöröshagyma
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 3-4 db sárgarépa
  • 2 db paprika
  • 150 g zöldbab
  • 30 g földimogyoró
  • 3 evőkanál földimogyoró olaj
  • 75 ml szójaszósz
  • 1 teáskanál kukoricakeményítő (tetszőlegesen)
  • 1 teáskanál porcukor

Elkészítés

  • A vöröshagymát és a fokhagymagerezdeket hámozzuk meg, majd vágjuk apróra.
  • Készítsük el a rizst a csomagoláson található útmutató szerint.
  • Kockázzuk fel a húst. Mossuk meg, majd tisztítsuk meg a zöldségeket. Szeleteljük fel a sárgarépát, kockázzuk fel a paprikát.
  • Hevítsünk olajat egy serpenyőben. Pirítsuk meg a felkockázott húst a hagymával és a fokhagymával együtt, majd vegyük ki a serpenyőből és tegyük félre. Ezután a zöldségeket alaposan pirítsuk meg a serpenyőben, majd porcukorral karamellizáljuk.
  • HA KEMÉNYÍTŐVEL KÉSZÍTJÜK: Adjuk hozzá újra a húst, keverjük el a szójaszószt a keményítővel, majd öntsük a zöldségekre.
  • HA KEMÉNYÍTŐ NÉLKÜL KÉSZÍTJÜK: Adjuk hozzá ismét a húst, majd öntsük a szójaszószt a zöldségekre.
  • Az elkészült Chop Suey-t rizzsel és földimogyoróval tálaljuk.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

A Chop Suey remekül illik a Shan’shi rizstésztánkhoz is.

Még több recept Cooking Catrin-től:


Marhahús narancsszósszal

Marhahús narancsszósszal

Kína

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Igazi élvezet citrusos jegyekkel.

Előkészítés: 20 perc
Főzési idő: 15 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 2 evőkanál wokolaj
  • 3 evőkanál szójaszósz
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 2 egész narancs
  • 1 evőkanál kukoricakeményítő
  • 200 g marhafilé vagy hátszín
  • fél csokor póréhagyma

Elkészítés

  • Hámozd meg a fokhagymát és vágd apróra. Facsard ki az egyik narancsot és készíts pácot a narancs levéből, a fokhagymából, a szójaszószból és a kukoricakeményítőből. Vágd vékony szeletekre a marhát. Tedd a pácba és hagyd állni 15 percig.
  • Szedd le a póréhagyma külső leveleit és vágd fel 2 cm-es darabokra. Öblítsd le egy szűrőben a Chop Suey-t hideg vízzel.
  • Hevíts wokolajat egy wokban vagy serpenyőben. Add hozzá a húst és 5-7 percig nagy lángon süsd. Add hozzá a póréhagymát és a Chop Suey-t és az egészet nagy lángon süsd ropogósra. Add hozzá a maradék pácot és igény szerint egy kis vizet. Süsd tovább még 5 percig, amíg a hús szépen átsül.
  • A második narancsot vágd fel. Díszítsd a narancsszeletekkel a marhahúst és így tálald.
  • Ehhez az ételhez basmati rizs vagy Mie tojásos tészta köretet javaslunk.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

Ha kicsit erősebb ízeket szeretnél, adj hozzá csípős csiliszószt vagy Sambal Oelek fűszerkrémet.

Még több recept Kínából:


Ananászos sertéssült

Ananászos sertéssült

Thaiföld

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Édes-savanyú a javából. 10 perc alatt elkészíthető autentikus recept tálalási ötlettel.

Előkészítés: 15 perc
Főzési idő: 10 perc
Adag: 4

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 350 g sertéshús
  • kisebb ananászkonzerv
  • csiperkegomba
  • evőkanál csirkehúsleves
  • mogyoróhagyma
  • gerezd fokhagyma apróra vágva
  • 1/2 teáskanál cukor
  • 4 evőkanál szójaszósz
  • 1 teáskanál gyömbér
  • 1 teáskanál aprított chili
  • 2 evőkanál földimogyoróolaj vagy wokolaj

Elkészítés

  • Vágjuk vékony csíkokra a húst, a gombát vágjuk négybe, a mogyoróhagymát pedig apróra. Forrósítsunk fel wokban 2 evőkanál földimogyoróolajat, és süssük aranybarnára a fokhagymát. Adjuk hozzá a gombát és a húst, majd egymás után a többi hozzávalót is.
  • Magas hőmérsékleten addig kevergessük, míg a hús meg nem puhul. Végül ízesítsük sóval, borssal és cukorral.

Hol kaphatók Shan'shi termékek?

Tipp:

Tálaljuk basmati rizzsel.

Még több finom recept Thaiföldről: