Dadar gulung

Dadar gulung

Indonézia

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

A kókuszos palacsinta édes íze és szemet gyönyörködtető zöld színe különleges élményt nyújt minden alkalommal.

Előkészítés: 5 perc
Főzési idő: 10 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

Hozzávalók a tésztához:

  • 20 dkg finomliszt
  • 1 nagyobb tojás
  • pár csepp pandanlevél kivonat
  • étolaj

Hozzávalók a töltelékhez:

  • 1 dl víz
  • 20 dkg barna cukor
  • 20 dkg kókuszreszelék

Elkészítés:

  • Keverd össze a palacsintatészta hozzávalóit, süss belőlük hagyományos módon palacsintát.
  • A töltelékhez forrald fel a vizet a barna cukorral, majd húzd félre a főzőlapról az edényt. Keverd bele a kókuszreszeléket.
  • Töltsd meg a palacsintákat a kókuszos töltelékkel, és tekerd fel őket úgy, hogy behajtod mind a két végét.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

Tehetsz hozzá egy kis csokiszószt, így gyerekek számára is finom desszertet varázsolhatsz.

Még több recept Indonéziából:


Tonhal burgonyapürével

Tonhal burgonyapürével

JAPÁN

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

A Shan’shi egyszerű tonhalas burgonyapüré receptje változatosságot és az ázsiai életérzést hozza el konyhádba.

Előkészítés: 60 perc
Főzési idő: 15 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 teáskanál pirított szezámolaj
  • 1 teáskanál wokolaj
  • 1 liter víz
  • 250 g tonhal
  • 300 g lisztes burgonya
  • 30 g vaj
  • 2-3 evőkanál tej

Elkészítés

  • Tedd az egész tonhalat egy wokolajból, pirított szezámolajból és wok szószból készült pácba és pihentesd a hűtőben 60 percig.
  • Hámozd meg a burgonyát, sós vízben főzd puhára, öntsd le róla a vizet és hagyd kihűlni, majd törd össze.
  • A vajat és a tejet lassan keverd hozzá, sóval ízesítsd. Tartsd melegen a kész burgonyapürét.
  • A bepácolt tonhalat süsd 5 percig teflonos serpenyőben, majd vágd szeletekre.
  • A burgonyapürével együtt azonnal, még forrón tálald.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

Tökéletes mellé ropogós fejes saláta vagy enyhén párolt ázsiai wokzöldség is.

Még több recept Japánból:


Sült banán

Sült banán

KÍNA

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Sárga, egészséges, és gyorsan elkészíthető.

Előkészítés: 5 perc
Főzési idő: 5 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 2 evőkanál pirított szezámolaj
  • 2 db banán
  • 1 teáskanál méz
  • 1 teáskanál szezámmag
  • fél teáskanál fahéj

Elkészítés:

  • Hámozd meg a banánokat és hosszában felezd el.
  • Hevíts szezámolajat és a felezett banánokat mindkét oldalukon 2-3 percig süsd.
  • Két desszertes tányérra tálald a félbevágott banánokat.
  • A maradék olajban forrald össze a kókusztejet, a fahéjat és a mézet.
  • Locsold meg ezzel a banánokat és szezámmaggal meghintve tálald.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

Tehetsz hozzá egy kis csokiszószt, így gyerekek számára is finom desszertet varázsolhatsz.

Még több recept Kínából:


Babcsíra tofuval

Babcsíra tofuval

Kína

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Miért ne mondhatnál le néha a húsról?

Előkészítés: 15 perc
Főzési idő: 5 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 evőkanál wokolaj
  • 1 evőkanál pirított szezámolaj
  • 2 evőkanál szójaszósz
  • 1 szál póréhagyma
  • 200 g tofu
  • 150 ml tyúkhúsleves alaplé
  • fél teáskanál wokfűszer

Elkészítés

  • Hámozd meg a póréhagymát és vágd kis karikákra. A tofut csíkozd és kockázd fel.
  • Hevíts wokolajat egy wokban és picit pirítsd meg a hagymát.
  • Add hozzá a tofut és ezt is pirítsd meg.
  • Óvatosan keverd meg, nem szabad szétesnie.
  • Csepegtesd le a babcsírát, öblítsd le vízzel és add a tofuhoz.
  • A pirított szezámolajat, a szójaszószt, a wokfűszert és a tyúkhúsleves alaplét keverd össze és add a tofus-zöldséges keverékhez.
  • Ízlés szerint tehetsz bele több alaplét és még egy kis fűszert.

Hol kaphatók Shan'shi termékek?

Tipp:

Basmati rizzsel tálald, illetve csípős csiliszósz vagy Sambal Oelek fűszerkrém használható a fűszerezéshez.

Még több recept Kínából:


Babcsíra saláta garnélarákkal

Babcsíra saláta garnélarákkal

Kína

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Ez a garnélarákos, babcsírás és ananászos saláta recept elhozza konyhádba az ázsiai ízeket. Feltétlenül ki kell próbálnod! Nem több, mint 15 perc alatt elkészíthető!

Előkészítés: 15 perc
Főzési idő: 0 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 1 evőkanál pirított szezámolaj
  • 2-3 evőkanál szójaszósz
  • 2 evőkanál szezámmag
  • 1 csokor metélőhagyma
  • 2 szelet ananász
  • fél db pirospaprika
  • 130 g garnélarák
  • fél citrom leve
  • fél teáskanál felaprított chili

Elkészítés

  • Öblítsd át egy szűrőben a babcsírát és öblítsd le hideg vízzel.
  • A szezámmagot olaj hozzáadása nélkül egy nem tapadó serpenyőben süsd aranybarnára, vedd ki és tedd félre.
  • A metélőhagymát vágd vékony karikákra. Kockázd fel az ananászt. Magozd ki a paprikát és vágd finom csíkokra.
  • Tedd egy tálba a babcsírát az ananásszal, a paprikával és a garnélákkal együtt.
  • Keverd össze pácnak a pirított szezámolajat, a szójaszószt, a felaprított csilit és a citromlét és öntsd a salátára.
  • Jól keverd el, szezámmagokkal és metélőhagymával megszórva tálald.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

A garnélarák ebben a salátareceptben főtt csirkehússal is helyettesíthető.

Még több recept Kínából:


Mézes kacsa zöldségekkel

Mézes kacsa zöldségekkel

Kína

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Szorgos méhecskék által finomra fűszerezve.

Előkészítés: 15 perc
Főzési idő: 40 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 2-3 evőkanál szójaszósz
  • 2 evőkanál földimogyoró olaj
  • 1 evőkanál méz 1 evőkanál forró vízzel
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 1 db csirkemell (kb. 400 g)
  • 100 g csiperkegomba
  • 200 g brokkoli

Elkészítés

  • A páchoz hámozd meg és aprítsd fel a fokhagymát és keverd össze a mézzel és a forró vízzel. Kend be ezzel a kacsamellet és hagyd egy éjszakára a hűtőben. A megmaradt páchoz adj 150 ml vizet, hogy később fel tudd használni.
  • Hevíts egy serpenyőben földimogyoró olajat és a kacsamellet jól süsd meg benne a bőrös oldalán. Melegítsd elő a sütőt 200 fokra, a kacsamellet pedig tűzálló edényben 20 perc alatt süsd készre. A maradék mézes öntettel többször locsold meg. Végül további 10 percig kapcsold a sütőt grill fokozatra, hogy a kacsa bőre jó ropogósra süljön.
  • Míg sül a kacsa, tisztítsd meg a gombát, vágd le a szárát és aprítsd finom szeletekre. A brokkolit szedd rózsáira. A serpenyőben maradt olajban a zöldséget a bambuszrüggyel együtt süsd 7 percig, míg ropogós nem lesz és ízesítsd szójaszósszal.
  • Szeleteld fel a kacsamellet. Helyezd a zöldséget egy meleg tányérra és tedd rá a kacsamellet is. Locsold meg a mártással és rizzsel tálald.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

Ha nagyon sietned kell, melegítsd meg gyorsan a Shan’shi ázsiai wokzöldségeket és szójaszósszal ízesítsd.

Még több recept Kínából:


Mie tojásos tészta sertésfilével és zöldséggel

Mie tojásos tészta sertésfilével és zöldséggel

Kína

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Malacunk van – ellenállhatatlan étel tésztával és zöldségekkel.

Előkészítés: 20 perc
Főzési idő: 10 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 5 evőkanál wok szósz
  • 2 evőkanál földimogyoró olaj
  • 1-2 evőkanál pirított szezámolaj
  • 250 g sertésfilé
  • 2 db sárgarépa
  • 10 g shiitake gomba
  • 1 db zöldpaprika
  • 2 darab póréhagyma
  • friss gyömbér, kb. 2 cm hosszú
  • só, bors

Elkészítés

  • Hámozd meg a gyömbért és vágd apróra. Keverd össze a wok szószt a finomra vágott gyömbérrel egy levesestálban.
  • Szeleteld fel a sertéshúst és 10 percig pácold a gyömbérszószban.
  • Mosd meg a répát és a paprikát, tisztítsd meg és csíkozd fel.
  • Mosd meg a póréhagymát és vágd vékony karikákra.
  • Mosd meg a shiitake gombát és meleg vízben legalább 15 percig hagyd puhulni. Ezután vágd csíkokra.
  • Egy edényben a Mie tojásos tésztát főzd ropogósra, majd szűrd le.
  • Wokban vagy serpenyőben hevíts földimogyoró olajat és a sertésfilét folyamatos keverés mellett alaposan süsd át.
  • Add hozzá a felszeletelt zöldséget és néhány percig pirítsd együtt a hozzávalókat.
  • Végül add hozzá a Mie tojásos tésztát is, majd fűszerezd a maradék páccal és pirított szezámolajjal.
  • Ízesítsd sóval és borssal.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

Természetesen más zöldségekkel is kitűnő ez a fogás, pl. a Shan’shi bambuszrüggyel, cukkinivel vagy borsóhüvellyel.

Még több recept Kínából:


Lachs auf Mie Eiernudeln

Kínai lazac Mie tojásos tésztával

Kínai lazac Mie tojásos tésztával

Kína

HOME > REZEPTE > JAPAN > GLASNUDELN MIT GARNELEN

Az étel mosolyt csal az ínyencek arcára.

Előkészítés: 5 perc
Főzési idő: 15 perc
Adag: 2

Hozzávalók

Shan´shi hozzávalók:

Egyéb hozzávalók:

  • 2 szelet lazacfilé
  • 4 újhagyma
  • 1 chilipaprika
  • 2 evőkanál szezámolaj
  • 1 evőkanál wokolaj

Elkészítés

  • Mossuk meg és töröljük szárazra a lazacfiléket.
  • Mossuk meg és aprítsuk fel a chilipaprikát.
  • Mossuk meg és karikázzuk fel az újhagymát
  • Majdnem készre főzzük meg a Shan’shi tojásos tésztát, szűrjük le és tartsuk melegen.
  • Melegítsük fel a wokolajat egy woban vagy egy serpenyőben, és pirítsuk meg a lazacfiléket.
  • 4-5 perc után adjuk hozzá a 6 evőkanál Shan’shi wokszószt és fordítsuk meg a filéket. Süssük további 3-4 pericg és tegyük félre.
  • Ugyanabban a serpenyőben pirítsuk meg a tojásos tésztát az újhagymával és a chilipaprikával, ízesítsük 2 evőkanál wokszósszal és szezámolajjal.
  • Keverjük jól el és tálaljuk a lazacfilével.

Hol kaphatók a Shan'shi termékek?

Tipp:

Tálalás előtt tovább ízesíthetjük a lazacot friss citromlével is.

Még több finom recept Kínából: